دسته بندی : رمان خارجی

باکوی زیرزمینی در وادی عشق و مبارزه (مجموعه ادبیات آذربایجان)

(داستان های ترکی آذربایجانی،قرن 20م)
مترجم: ودود مردی
550,000
برای خرید وارد شوید
مشخصات
تعداد صفحات 414
شابک 9786222676261
تاریخ ورود 1404/07/20
نوبت چاپ 1
سال چاپ 1404
وزن (گرم) 363
قیمت پشت جلد 550,000 تومان
کد کالا 148216
مشاهده بیشتر
درباره کتاب
ضرباهنگ‏های برخاسته در کوچه‏های گل‏آلودی که آب‏های گوگرددار از آن جاری می‏شد، چونان مارش اردوی فقر و بندگی بود که با همة توش و توان برای پایان دادن به بهره‏کشی به صدا درمی‏آمد. رهگذرانی که واپسین نیروی کار خویش را فروخته بودند و بازمی‏گشتند، برای آنان که می‏رفتند نیروی کار خویش را به لقمه‏ای نان بدل کنند، سلام می‏دادند و عبور می‏کردند. کورسوی لامپ‌های دخمه‏ها در شیشه‏های شکستة پنجره‏ها به زردی می‏گرایید و زغال‏های خاموش را تداعی می‏کرد، حصارهای شکسته با آبگیرهای مازوتی، دیوارهای سیاه و دوده‌گرفته، زنانی که دم در ایستاده و منتظر سرپرست خانواده بودند، کودکان زار و نحیف کارگران و… از همه چیز، به‌آسانی می‏شد به چرایی آغاز رزم و پیکار پی برد.
بخشی از کتاب
_ خوب به چشم‏های من نگاه کن! اینجا کارخانه است. جای حرف‏های مخفی نیست. تو باید برای همیشه بدانی که من حساب صدها آهنگر مثل تو را در عرض یک دقیقه می‏دهم و بیرونش می‏کنم. این کار به هیچ جای کارخانه برنمی‏خورد. باید بدانی که بین کارخانه‏های شرکت نوبل، کارخانۀ قاراشهر اینجا از لحاظ مقررات نمونه است. این مقررات نتیجۀ دقت من در کارهاست. اینجا مکانیک‏هایی مثل چلمان وجود دارند. فهمیدی؟ خوب تو گوشت فرو کن، به من می‏گویند چلمان!… چلمان زیاد حرف زد. پاولوشا چندان اهمیتی به او نداد. آهن سرخ را از کوره با انبر سنگین برداشت. بر روی سندان گذاشت، با پتک کوبید و گفت: _ می‏شناسمت، تو هم مرا می‏شناسی. به من هم در قاراشهر می‏گویند پاولوشای آهنگر! تو در کارخانۀ قاراشهر نوبل مکانیک مشهوری هستی، من هم در تمام کارخانه‏های باکو به پاولوشای آهنگر شهرت دارم. در باکو پاولوشا نمونه است! من هم بهت پیشنهاد می‏کنم سعی کنی مرا بهتر بشناسی. با اینکه هر روز مرا زیر نظر داری، باز دربارۀ من چیزی نمی‏دانی. پاولوشا با انگشت عرق پیشانی‏اش را سترد. قطرات عرق روی آهن تفته ریخت و بخار شد. سپس با خونسردی آهن را در کوره گذاشت. آهن دوّم را که به‏سان زبان گاو سرخ شده بود، برداشت و کوبید و به کار پرداخت.
نظرات کاربران
افزودن نظر

هنوز هیچ دیدگاهی ثبت نشده است