روش من (درسنامه ای براساس اصول نوین شطرنج)

کتاب پیش رو به قلم یکی از شطرنج‌بازان تاثیرگذار و حرفه‌ای روسیه‌ی قرن نوزده و بیست میلادی به نگارش در آمده که برخی از نوشته‌ها و نظریات وی همچنان مورد پذیرش عامه‌ی شطرنج‌بازان است؛ او در اثر حاضر این‌گونه سخن گفته است: سیستم جدید من یکباره متولد نشد، و در عوض، به‌مرور به شیوه‌ای سازمان‌یافته پدید آمد. ایده‌ی اصلی، یعنی تحلیل دقیق یک به یک مبانی استراتژی شطرنج، بر مبنای الهام است. البته نمی‌توان مثلا در بحث ستون، به ذکر لزوم اشغال این یا آن ستون اکتفا کرد و یا در بحث پیاده‌رونده، به لزوم توقف فلان پیاده اشاره کرد. خیر، باید به قدر کافی وارد جزئیات شد. به‌رغم شگفت‌انگیزبودن ایده، بگذارید بگویم که پیاده‌رونده از دید من، مانند انسان دارای روح است و می‌‌ترسد و خواسته‌های ناشناخته‌ای دارد که به ژرفای وجود او رخنه کرده است. البته این‌ها منشا متافیزیکی ندارند. درباره‌ی زنجیره‌ی پیاده‌ای و دیگر عناصر استراتژی نیز چنین باوری دارم. می‌خواهم درباره‌ی هریک از این‌ها قوانین ویژه‌ای ارائه دهم که به شما این توان را می‌دهد که مفاهیم به‌ظاهر مرموز و نیز ارتباط میان حوادث را به وضوح دریابید که هریک می‌توانند در 64 خانه‌ی دوست‌داشتنی شطرنج رخ دهند.