گزینه اشعار پوران کاوه

پوران کاوه شاعر، مترجم و نقاش معاصر ایرانی، متولد ۲۲ خرداد ۱۳۳۰ در بروجرد است. او فعالیت ادبی خود را در حوزه‌ی شعر دنبال کرده و در کنار آن به ترجمه و نقاشی نیز پرداخته است. کاوه از شاعران پرکار چند دهه‌ی اخیر است و مجموعه‌های متعددی از شعرهای او منتشر شده که از میان آن‌ها می‌توان به «صدای فاصله‌ها»، «بیا شبیه آفتاب باشیم»، «از سکوت ترانه می‌سازم»، «گاهی شبیه رؤیای تو می‌شوم»، «بانوی پنجره‌های بی‌تاب»، «هوا طعم قهوه می‌دهد»، «هیچ آینه‌ای تکرار من نیست»، «اعتراض»، «باران نبار! زمین جای خوبی نیست»، «من ـ تو، آه از خط فاصله»، «چیزی شبیه دلتنگی»، «قرارمان، رأس ساعت دلواپسی»، «از تماشای تو برمی‌گردم» و «کلاویه‌های خاموش» اشاره کرد. شعرهای پوران کاوه عمدتاً در قالب شعر سپید سروده شده‌اند و در آن‌ها موضوعاتی چون عشق، تنهایی، دلتنگی، زندگی روزمره، آزادی، روابط انسانی و دغدغه‌های اجتماعی حضور پررنگی دارند. زبان او در بسیاری از شعرها ساده و امروزی است و در کنار بیان عاطفی، از تصویرسازی و ترکیب‌های شاعرانه برای بیان تجربه‌های شخصی و اجتماعی استفاده می‌کند. کاوه علاوه بر سرودن شعر، در زمینه‌ی ترجمه‌ی ادبی نیز فعالیت داشته و آثاری از جمله «گزیده اشعار معاصر جهان» و «راز مولانا» را به فارسی برگردانده است. کتاب پیش رو گزینه‌ای از اشعار پوران کاوه را دربرمی‌گیرد، فرصتی برای آشنایی با بخشی از جهان شعری این شاعر و مرور مضامین و زبان او در دوره‌های مختلف فعالیت ادبی‌اش است؛ مجموعه‌ای مناسب برای علاقه‌مندان به شعر معاصر فارسی و شعر سپید.