نبردهای ایران با یونان و روم

کتاب حاضر حاصل تحقیق درباره‌ی مهم‌ترین جنگ‌هایی است که میان دولت‌های باستانی ایران و دولت‌های اروپایی یونان و روم به مدت بیش از هزار سال روی داده است. از آنجا که اکثر منابع در دسترس درباره‌ی جنگ‌های دوران باستان متعلق به مورّخان یونانی و رومی است و از آثار و نوشته‌های ایرانیان جز کتیبه‌های پیروزی شاپور اول ساسانی، مدرک مستند دیگری در دسترس نیست و همچنین به‌سبب وجود تعصّبات ضدایرانی بسیاری از این مورّخان (که برخی هنگام نوشتن کتاب، خود در حال جنگ با ایرانیان بودند)، درباره‌ی نتیجه‌ی جنگ‌ها و نیز شکست‌های ایرانیان بسیار اغراق شده‌و در برخی موارد نیز حوادث را به گونه‌ای دیگر تحریف نموده‌‌اند... با گذشت صدها سال از پایان جنگ‌های ایران با یونان و روم، هنوز هم مورّخان و پژوهشگران غربی با تعصب خاصی از این جنگ‌ها یاد می‌کنند. برای مثال آن‌ها درباره‌ی نبرد ماراتون که پادشاه وقت ایران (داریوش بزرگ)، شخصاً در آن حضور نداشت و ایرانیان حتی یک اسیر ندادند، چنـان اغراق می‌کنند و خاطره‌ی آن را گرامی می‌دارند که نام یکی از ورزشی‌های دومیدانی المپیک را بر آن ‌نهاده‌اند و هر سال این واقعه را جشن می‌گیرند اما درباره‌ی نبرد کاراهه(حرّان) که در آن کمانداران پارتی به رهبری سورنا، هزاران لژیونر رومی را به خاک و خون کشیدند و فرمانده‌ی آن‌ها را به قتل رساندند و یا درباره‌ی نبردهای زمان شاپور اول ساسانی که در همگی آن‌ها ایرانیان پیروز میدان بودند و امپراتوران رومی یا اسیر شدند و یا به قتل رسیدند، هیچ مقاله و کتاب درخور توجهی چاپ نمی‌کنند ...