پرونده انگشت ژنرال

جسد ژنرال اوکراینی سرشناسی به بالن تبلیغاتی آویزان مانده، آن هم بدون شست. این تصویر به‌خودیِ‌خود شروعی است طنزآلود و اشارتی به ابتذال امور؛ کمدی اشتباهاتی در جدال بین دو دستگاه امنیتی برای یافتن راز ماجرا. آندری کورکف این داستان جنایی را به صحنه‌ای از مقاومت سیاسی بدل می‌کند. نویسنده‌ی اوکراینی زاده‌ی سن‌پترزبورگ است. آثار او به طنز سیاه، سورئالیسم و نقد ساختار سیاسی شوروی شناخته می‌شود و تاکنون به 37 زبان ترجمه شده است. مرگ و پنگوئن معروف‌ترین اثر او است.