متهم
(نمایشنامه انگلیسی،قرن 20م)درباره کتاب
جفری هاورد آرچر در ۱۵ آوریل ۱۹۴۰ به دنیا آمد. این نمایشنامهنویس و رماننویس انگلیسی بین سالهای ۱۹۶۹ تا ۱۹۷۴، قبل از آنکه نویسندگی را پیشه کند و در مقام یک نویسندهی پرکار در عرصهی ادبیات انگلستان ظاهر شود، عضو پارلمان این کشور بود، اما به دنبال یک رسوایی مالی که باعث ورشکستگی او شد، از نامزدی مجدد برای احراز این مقام بازماند.
آرچر علاوهبر رمان و داستان کوتاه، سه نمایشنامه را نیز در کارنامهی فعالیتهای ادبی خود دارد که عناوینشان بهترتیب عبارتاند از: دلیل محکمهپسند، انحصاری و متهم.
داستان نمایشنامه متهم در دادگاه رخ میدهد. پتریک شروود به اتهام قتل همسرش در دادگاه محاکمه میشود. دادستان و وکیل مدافع که هردو از وکلای کارکشته انگلستان هستند تلاش میکنند تا با ارائه مدارک و شواهد روند دادگاه را بهسود موکل خود هدایت کنند. در این بین، تماشاچیان که نقش اعضای هیئت منصفه را برعهده دارند باید براساس شنیدهها و دیدههای خود در این دادگاه و با تکیه بر عقل و قوهی تمیز خود رأی به گناهکار بودن یا بیگناهی متهم بدهند.
آرچر علاوهبر رمان و داستان کوتاه، سه نمایشنامه را نیز در کارنامهی فعالیتهای ادبی خود دارد که عناوینشان بهترتیب عبارتاند از: دلیل محکمهپسند، انحصاری و متهم.
داستان نمایشنامه متهم در دادگاه رخ میدهد. پتریک شروود به اتهام قتل همسرش در دادگاه محاکمه میشود. دادستان و وکیل مدافع که هردو از وکلای کارکشته انگلستان هستند تلاش میکنند تا با ارائه مدارک و شواهد روند دادگاه را بهسود موکل خود هدایت کنند. در این بین، تماشاچیان که نقش اعضای هیئت منصفه را برعهده دارند باید براساس شنیدهها و دیدههای خود در این دادگاه و با تکیه بر عقل و قوهی تمیز خود رأی به گناهکار بودن یا بیگناهی متهم بدهند.
بخشی از کتاب
قاضی: اعضای هیئت منصفه، شما سوگند یاد کردهاید که راجع به این پرونده بر اساس شواهد تصمیم بگیرید. پس، فقط و فقط به آنچه در این دادگاه میگذرد توجه کنید و هرچیزی که در مطبوعات خواندهاید، به دست فراموشی بسپارید. آقای کرسلی، شما میتوانید دادخواست خودتان را مطرح کنید.
کرسلی: اطاعت امر میشود، عالیجناب و اعضای هیئت منصفه. قتل الیزابت شروود جنایتی است که توسط مردی، با هوشو ذکاوت خارقالعاده، طراحی شده است. کسی که تلاش کرده است همکارانش را فریب دهد تا وقتی همسرش میمیرد هیچکس به نقش او در چنین جنایت هولناکی پی نبرد.
اما متاسفانه برای این مرد، حتی باهوشترین قاتلها نیز دچار اشتباهاتی میشوند که مثل قطعات یک جورچین، در نهایت، به روشن شدن معما میانجامد.
دادگاه سلطنتی پنج قطعه از این جورچین را ارائه میکند تا ثابت کندآقای شروود تا چه اندازه برای پاک کردن آثار جنایت خود تلاش کرده است. بهمحض اینکه این پنج قطعه در جای خود قرار بگیرند، بیشک فقط یک نتیجه امکانپذیر خواهد بود: اینکه آقای پتریک شروود مرتکب قتل شده است.
عالیجناب، اکنون اولین شاهد، یعنی سربازرس پِین، را به جایگاه فرا میخوانم.
ناظر دادگاه: سربازرس پِین را احضار کنید.
نگهبان: سربازرس پِین.
ناظر دادگاه از جا برمیخیزد و ورود سربازرس پِین را اعلام میکند. در جریان دادگاه، او همین کار را برای سایر شاهدها که در سالن انتظار، پشت درهای دو لنگۀ سالن منتظرند، انجام میدهد. سپس، در را میبندد و به جایگاه خود بازمیگردد. سربازرس وارد میشود و به جایگاه شهود میرود. هر شاهدی که به جایگاه احضار میشود، باید رودرروی حضار (هیئت منصفه) بایستد.
کرسلی: اطاعت امر میشود، عالیجناب و اعضای هیئت منصفه. قتل الیزابت شروود جنایتی است که توسط مردی، با هوشو ذکاوت خارقالعاده، طراحی شده است. کسی که تلاش کرده است همکارانش را فریب دهد تا وقتی همسرش میمیرد هیچکس به نقش او در چنین جنایت هولناکی پی نبرد.
اما متاسفانه برای این مرد، حتی باهوشترین قاتلها نیز دچار اشتباهاتی میشوند که مثل قطعات یک جورچین، در نهایت، به روشن شدن معما میانجامد.
دادگاه سلطنتی پنج قطعه از این جورچین را ارائه میکند تا ثابت کندآقای شروود تا چه اندازه برای پاک کردن آثار جنایت خود تلاش کرده است. بهمحض اینکه این پنج قطعه در جای خود قرار بگیرند، بیشک فقط یک نتیجه امکانپذیر خواهد بود: اینکه آقای پتریک شروود مرتکب قتل شده است.
عالیجناب، اکنون اولین شاهد، یعنی سربازرس پِین، را به جایگاه فرا میخوانم.
ناظر دادگاه: سربازرس پِین را احضار کنید.
نگهبان: سربازرس پِین.
ناظر دادگاه از جا برمیخیزد و ورود سربازرس پِین را اعلام میکند. در جریان دادگاه، او همین کار را برای سایر شاهدها که در سالن انتظار، پشت درهای دو لنگۀ سالن منتظرند، انجام میدهد. سپس، در را میبندد و به جایگاه خود بازمیگردد. سربازرس وارد میشود و به جایگاه شهود میرود. هر شاهدی که به جایگاه احضار میشود، باید رودرروی حضار (هیئت منصفه) بایستد.
نظرات
هیچ دیدگاهی برای این کالا نوشته نشده است.
کالا مرتبط
موارد بیشتر