مرگ و قطب نما

مرگ و قطب‌نما، سومین مجلد از مجموعه‌ی داستان‌های بُرخس، بخشی از بهترین داستان‌های او را در بر می‌گیرد. عمده‌ی داستان‌ها در تاریخ و جغرافیای مشخصی می‌گذرد: جنبش آزادی‌بخش ایرلند، پراگ در اشغال آلمانی‌ها در جنگ جهانی دوم، بالا و پایین شهر بوئنس‌آیرس، گاچوها و ماجراهایشان، پاره‌ای از خاطرات کودکی نویسنده و غیره. تأملات ژرف فلسفی، نقد ادبی و الاهیاتی و تاریخی و سیاسی، همه و همه، در این‌جا نیز حاضر هستند، اما در پیوندی انداموار با داستان‌هایی که پیرنگ مشخصی دارند، آغاز و میانه و پایانی که به تصور سنتی خوانـندگان از داستان کوتاه نزدیک‌تر است.