زیبای زشت

«آلیس فینی یکی از نویسندگان موردعلاقه‌ی من است و زیبای زشت بهترین کتاب او تا به امروز است. زیبای زشت را همین الان شروع کنید و بعدا از من تشکر کنید.» هارلن کوبن آلیس فینی نویسنده‌ی سنگ، کاغذ، قیچی، ملکه‌ی پلات‌تویست‌ها که آثارش تاکنون بیش از یک میلیون نسخه فروش رفته، با تریلر روان‌شناختی نفس‌گیر و تاریکی درباره‌ی ازدواج و انتقام بازگشته است. گریدی گرین، نویسنده‌ای موفق، بهترین و درعین‌حال بدترین روز زندگی‌اش را تجربه می‌کند. او با هیجان به همسرش اَبی تلفن می‌زند تا خبری خوش را با او در میان بگذارد، اما در میان مکالمه صدای ترمز ناگهانی ماشین را می‌شنود، بعد صدای بازشدن در و سپس سکوت. وقتی ماشین اَبی را در لبه‌ی صخره پیدا می‌کنند می‌بیند چراغ‌های جلو هنوز روشن هستند، در راننده باز مانده و تلفن او روی صندلی است. اما خود اَبی ناپدید شده است. گریدی یک سال بعد همچنان در غم ازدست‌دادن همسرش غرق است و ناامیدانه به‌دنبال پاسخ می‌گردد. بی‌خوابی به جانش افتاده و دیگر قادر به نوشتن نیست. برای یافتن آرامش به جزیره‌ای دورافتاده در اسکاتلند سفر می‌کند تا شاید زندگی‌اش را از نو سروسامان دهد، اما چیزی را می‌بیند که غیرممکن به نظر می‌رسد: زنی که دقیقا شبیه همسر گمشده‌اش است. زن‌ها گمان می‌کنند شوهرانشان تغییر خواهند کرد، اما این اتفاق نمی‌افتد. مردها گمان می‌کنند همسرانشان تغییر نخواهند کرد، اما این اتفاق می‌افتد. «شیطانی، وحشی، شوم و تکان‌دهنده. آلیس فینی بار دیگر تمام قوانین را زیر پا می‌گذارد. زیبای زشت غیرقابل‌پیش‌بینی و فراموش‌نشدنی است.» کریس ویتاکر «تریلری جذاب و هیپنوتیزم‌کننده... زیبای زشت در بهترین، پرپیچ‌وخم‌ترین و غیرقابل‌پیش‌بینی‌ترین حالت خود است.» اِیمی تینترا «این شاید دلپذیرترین رمان فینی تاکنون باشد. فضایی گوتیک در جزیره‌ای دورافتاده در اسکاتلند، با دو راوی غیرقابل‌اعتماد و طرحی پر از تعلیق در هم می‌آمیزد.» بوک‌لیست «آشکارشدن آهسته‌ی ترس، راز و سپس حقیقت در کتاب، هم خلاقانه و هم خوش‌آهنگ است.» کرکاس ریویو