EXPIRATION DATES:تاریخ انقضا (زبان اصلی،انگلیسی)

دافنه بل معتقد است که جهان برای او برنامه‌ای دارد. هر بار که با مرد جدیدی ملاقات می‌کند، یک برگه‌ی کاغذ با نام او و یک عدد دریافت می‌کند که دقیقا مدتی که با هم خواهند بود را در آن نوشته است. برگه‌ها به او گفته بودند که سه روز با مارتین در پاریس، پنج هفته با نوح در سان فرانسیسکو و سه ماه را با هوگو، دوست پسر سابقش که به بهترین دوستش تبدیل شده بود، خواهد گذراند. دافنه بیش از بیست سال است که این برگه‌های شماره‌دار را دریافت می‌کند و همیشه در این فکر است که شاید یک روز برگه‌ای بدون تاریخ انقضا دریافت کند. بالاخره، شب قرار در رستوران مورد علاقه‌اش در لس آنجلس، تنها یک نام روی برگه است: جیک. اما همان‌طور که داستان جیک و دافنه پیش می‌رود، دافنه در پیش‌بینی برگه دچار تردید می‌شود و با مفهوم تعهد و صداقت دست‌وپنجه نرم می‌کند، زیرا چیزهایی می‌داند که جیک نمی‌داند؛ اطلاعاتی که اگر جیک بفهمد، دلش خواهد شکست. تاریخ انقضا به زبان انگلیسی در اختیار مخاطب قرار گرفته است.