0

فرهنگ واره لغات و ترکیبات عربی شاهنامه

(واژه نامه،کشف اللغات)
موجود
ناشر سخن
مولف سجاد آیدنلو
قطع رقعی
نوع جلد شمیز
تعداد صفحات 200
شابک 9789643728168
تاریخ ورود 1396/04/21
نوبت چاپ 2
سال چاپ 1403
وزن (گرم) 179
کد کالا 58838
قیمت پشت جلد 2,200,000﷼
دسته بندی : فرهنگ
قیمت برای شما 2,200,000﷼
برای خرید وارد شوید

درباره کتاب

یکی از پرسش‌های عموم خوانندگان و علاقه‌مندان شاهنامه این است که آیا فردوسی در نظم حماسه‌ی ملی ایران از لغات و ترکیبات عربی نیز استفاده کرده است؟ این موضوع از گذشته مورد توجه برخی از محققان خارجی و ایرانی بوده و رساله‌ها و مقالاتی نیز در این‌باره نوشته شده ولی به دلیل استناد آن‌ها بر چاپ‌های غیرمعتبر یا نیمه/نسبتا معتبر شاهنامه، آمارها و نتایجشان چندان دقیق نیست.
در فرهنگ‌واره‌ی لغات و ترکیبات عربی شاهنامه، این موضوع پرسش‌برانگیز و جالب براساس معتبرترین تصحیح فعلی موجود شاهنامه یعنی ویرایش دوم تصحیحی دکتر جلال خالقی مطلق بررسی و واژه‌های مستخرج از آن در هشت بخش معرفی شده است:
1.لغات و ترکیبات عربی
2.واژه‌های معرب
3.ترکیبات عربی- فارسی و فارسی- عربی
4.ترکیبات معرب- فارسی/ فارسی- معرب
5.اسامی خاص
6.کلمات مشکوک (از نظر اصالت ضبط و کاربرد)
7.واژه‌های نیازمند بررسی بیشتر
8.لغات عربی یا معرب ابیات دقیقی.
نظرات
هیچ دیدگاهی برای این کالا نوشته نشده است.
کالا مرتبط
موارد بیشتر
در حضرت سیمرغ (بیست و پنج مقاله و یادداشت درباره شاهنامه و ادب حماسی ایران)
در حضرت سیمرغ (بیست و پنج مقاله و یادداشت درباره شاهنامه و ادب حماسی ایران)
6,900,000﷼
در حضرت سیمرغ (بیست و پنج مقاله و یادداشت درباره شاهنامه و ادب حماسی ایران)
مولف:
سجاد آیدنلو
ناشر:
سخن،بنیاد موقوفات دکتر محمود افشار
نوبت چاپ:
2

کد:
61885
گروه بندی:
مقاله
قیمت:
6,900,000﷼
6,900,000﷼
از اسطوره تا حماسه (هفت گفتار در شاهنامه پژوهی)
از اسطوره تا حماسه (هفت گفتار در شاهنامه پژوهی)
2,500,000﷼
از اسطوره تا حماسه (هفت گفتار در شاهنامه پژوهی)
مولف:
سجاد آیدنلو
ناشر:
سخن
نوبت چاپ:
2

کد:
19582
گروه بندی:
نقد ادبی
قیمت:
2,500,000﷼
2,500,000﷼
نیم پخته ترنج (بیست مقاله درباره شاهنامه و ادب حماسی ایران)
نیم پخته ترنج (بیست مقاله درباره شاهنامه و ادب حماسی ایران)
6,500,000﷼
نیم پخته ترنج (بیست مقاله درباره شاهنامه و ادب حماسی ایران)
مولف:
سجاد آیدنلو
ناشر:
سخن
نوبت چاپ:
2

کد:
58853
گروه بندی:
مقاله
قیمت:
6,500,000﷼
6,500,000﷼
یک هزاره کشاکش (سیری در تاریخ فرهنگ ایران)
یک هزاره کشاکش (سیری در تاریخ فرهنگ ایران)
1,600,000﷼
یک هزاره کشاکش (سیری در تاریخ فرهنگ ایران)
مولف:
امیرحسین ابراهیم
ناشر:
اریش
نوبت چاپ:
1

کد:
138451
گروه بندی:
تاریخ ایران, فرهنگ
قیمت:
1,600,000﷼
1,600,000﷼
آیین بودا و هنر ژاپن
آیین بودا و هنر ژاپن
1,600,000﷼
آیین بودا و هنر ژاپن
مولف:
ریچارد بی. پیلگریم
ناشر:
دیبایه
نوبت چاپ:
1
مترجم:
عسکری پاشایی

کد:
138447
گروه بندی:
فرهنگ
قیمت:
1,600,000﷼
1,600,000﷼
فرهنگ ذن از آیین بودا
فرهنگ ذن از آیین بودا
3,500,000﷼
فرهنگ ذن از آیین بودا
مولف:
مایکل اس دینر
ناشر:
دیبایه
نوبت چاپ:
1
مترجم:
ع.پاشایی

کد:
138434
گروه بندی:
فرهنگ
قیمت:
3,500,000﷼
3,500,000﷼
ارواح ملیت ندارند (تجربه ی زندگی میان زبان های ژاپنی و آلمانی)
ارواح ملیت ندارند (تجربه ی زندگی میان زبان های ژاپنی و آلمانی)
970,000﷼
ارواح ملیت ندارند (تجربه ی زندگی میان زبان های ژاپنی و آلمانی)
مولف:
یوکو تاوادا
ناشر:
اطراف
نوبت چاپ:
3
مترجم:
ستاره نوتاج

کد:
138323
گروه بندی:
فرهنگ
قیمت:
970,000﷼
970,000﷼
فرهنگ روز سخن
فرهنگ روز سخن
15,000,000﷼
فرهنگ روز سخن
مولف:
حسن انوری
ناشر:
سخن
نوبت چاپ:
10

کد:
138321
گروه بندی:
فرهنگ
قیمت:
15,000,000﷼
15,000,000﷼