حیوانات شب رو

حیوانات شب‌رو نام معروف‌ترین اثر آستین رایت، نویسنده‌ی آمریکایی است درباره‌ی زوجی جداشده، به نام ادوارد و سوزان. پس از جدایی و بی‌خبری، ناگهان شبی سوزان دست‌نوشته‌ی اولین رمان ادوارد را دریافت می‌کند و غرق خواندن آن، مرز میان واقعیت و روایت برایش- و برای خواننده هم- تار می‌شود.
کتاب نخستین بار در سال ۱۹۹۳ و به نام تونی و سوزان منتشر شد؛ و یکی از نکات جالب کتاب هم همین است؛ شخصیت‌ها به دو دسته تقسیم می‌شوند: داستانی و داستانی در داستان اصلی است. تونی و سوزان نام شخصیت‌هایی در هرکدام از این دو جهان مرزدار اما پیوسته است.
حیوانات شب‌رو درباره‌ی قدرت روایت در بازی با ذهن ناخودآگاه ما و به تشویش و تردید انداختن ذهن خودآگاه ماست. سفری نفس‌گیر در خلال صفحات شکل می‌گیرد، سفری درباره‌ی وحشت تنهایی و البته، ناگریزبودن تنهایی در اگزیستانس انسان مدرن.
اما چرا حیوانات شب‌رو اثری گیرا وتکان‌دهنده است؟ داستان تکه‌هایی بهت‌انگیز دارد. خشونت عریان در دل تاریکی شب، قتل، ناامنی، فساد و از همه مهم‌تر، انتقام. اما آیا این کتاب داستانی سیاه درباره‌‌ی انتقام است؟ شاید بله، اما بیش از این‌هاست.
برخی از افتخارات این اثر عبارت‌اند از:‌بهترین کتاب ماه، پرفروش‌ترین اثر داستانی یک نویسنده‌‌ی آمریکایی در سال ۱۹۹۴، ترجمه و انتشار به سیزده زبان، فروش بیش از پنج میلیون نسخه در سراسر جهان و فروش حق انحصاری فیلم‌سازی آن به کمپانی استودیو یونیور سال و جایزه‌ی بزرگ هیئت داوران فستیوال فیلم ونیز،‌برای تام فورد کارگردان.