امپراتوری،بیست سال بعد (به انضمام شماری از مصاحبه های اخیر)

بحران‌های مستمر امپراتوری را امری در نظر بگیرید که مابین دو قلمرو تودرتو رخ می‌دهد _ شبکه‌های جهان‌گستر تولید و بازتولید اجتماعی و ساختار حکمرانی جهانی _ که بیش‌ازپیش ناهماهنگ‌‌اند. قلمرو درونی‌، یعنی ساحت جهان‌گستر تولید و بازتولید اجتماعی، تشکیل شده است از شبکه‌های بیش‌ازپیش پیچیده و عمیقا به‌هم‌پیوستۀ ارتباطات، زیرساخت‌های مادی و غیرمادی، خطوط حمل‌ونقل هوایی، دریایی و زمینی، خطوط ارتباطی فراسوی اقیانوس‌ها و سیستم‌های ماهواره‌ای، شبکه‌های اجتماعی و مالی و تعاملات کثیر و متنوع هم‌پوشان میان زیست‌بوم‌ها، انسان‌ها و دیگر گونه‌های زیستی. فرم‌های سنتی تولید اقتصادی محلی، ازقبیل کشاورزی و معدن‌کاوی، کماکان درون این قلمرو جهان‌گستر باقی می‌مانند؛ اما بیش‌ازپیش از جانب این مدارهای بین‌قاره‌ای جذب و تقویت و از بسیاری جهات تهدید می‌شوند. کار نیز در چنبرۀ شبکۀ جهان‌گستر بازارها، زیرساخت‌ها، قوانین و رژیم‌های مرزی گرفتار و به بند کشیده شده است. فرایند ارزش‌افزایی و استثمار تحت فرمان قسمی خط مونتاژ جهانی به‌غایت گوناگون و، بااین‌حال یکپارچه، قرار دارد. در نهایت، چه‌بسا نهادهای بازتولید اجتماعی و مدارهای متابولیسم بوم‌شناختی محلی بمانند، اما این نهادها همچنین به سیستم‌های پویای بیش‌ازپیش بزرگ وابسته‌اند و اغلب از سوی آنها در معرض تهدید و خطرند.