سبیل
(داستان های فرانسوی،قرن 20م)
موجود
ناشر | نشر مد |
---|---|
مولف | امانوئل کارر |
مترجم | مهستی بحرینی |
قطع | رقعی |
نوع جلد | شمیز |
تعداد صفحات | 152 |
شابک | 9786225385061 |
تاریخ ورود | 1402/08/03 |
نوبت چاپ | 4 |
سال چاپ | 1403 |
وزن (گرم) | 146 |
کد کالا | 127532 |
قیمت پشت جلد | 1,400,000﷼ |
قیمت برای شما
1,400,000﷼
برای خرید وارد شوید
درباره کتاب
در صفحات آغازین داستان، راوی بینام به سراغ تراشیدن سبیل دهسالهی خود رفته است و آن را با جزییاتی پر از احساس شرح میدهد. اما همسرش اگنس دگردیسی عیان او را نادیده میگیرد و معتقد است که او همیشه سبیل خود را میتراشیده. آیا اگنس دیوانه شده یا با نیات شیطانی سعی دارد تا شوهرش را به جنون برساند؟ سبیل یا فقدان آن نقطه اتکای پیشپاافتادهایست که تعادل راوی وابسته به آن است. کارِر در سبیل که از اولین آثار او با رویکردی آمریکایی در روایت است فروپاشی پرقدرت دنیای قهرمان داستان و واژگونی دریافت راوی از جهان واقعی را رنگآمیزی کرده است. همانگونه که ذهن او به مانند یک ترن هوایی نامتعادل میان روشنایی و جنون در گردش است، راوی نیز که غرق در هراس و ناامیدی است از پاریس به هنگ کنگ فرار میکند. از خالهای پراکنده شده از کرم موبر در آغاز داستان تا پایانی متلاشیکننده ، خطی ظریف در این روایت واقعیت را از سراب و سلامت عقل را از آشفتگی متمایز میکند. سبیل نمونهای درخشان از این واقعیت غیرقابلاجتناب روایت است که خواننده اسیر نظرگاه یک راوی است، هر قدر هم غیرقابلاعتماد باشد و یا سوررئال.
بخشی از کتاب
هنگام دیدن این گزارش با خود گفته بود چه وحشتناک! شکی نیست که وحشتناک بود، همچنانýکه دیدن قحطی و گرسنگی در اتیوپی وحشتناک است. اما آنیِس چه؟ مگر تجسم او در حالیکه روی پلههای کلبهای ته باغ نشسته و مدام با صدایی آرام میگوید شوهرش هیچوقت سبیل نداشته است وحشتناک نیست؟ سالها از پی هم خواهند گذشت و او زنی جاافتاده خواهد شد و سپس پیرزن خواهد شد و همچنان این جمله را تکرار خواهد کرد... تنها خدا -اگر میشد نامش را خدا گذاشت- میتوانست یاریاش کند. مرد بههیچروی به جعل واقعیت نمیاندیشید، بلکه خواستار معجزهای از خداوند بود. از او میخواست کاری کند که آنچه رخ داده بود رخ نداده باشد و نهتنها این رویداد با پیامدهایش از زندگیشان پاک شود، بلکه رد این پاککن نیز از میان برود و رد آن رد نیز بر جای نماند. نه، نمیخواست تقلب کند، نمیخواست فراموش کند، بلکه میخواست اصلا چیزی در کار نباشد که بخواهند در آن تقلب کنند یا به فراموشیاش بسپارند. در غیر اینصورت، خاطرهی آن ناگزیر به سراغشان میآمد و نابودشان میکرد...
نظرات
هیچ دیدگاهی برای این کالا نوشته نشده است.
کالا مرتبط
موارد بیشتر