دلتنگی در فروشگاه اچ مارت
(سرگذشتنامه موسیقی دانان ایالات متحده،آمریکاییان کره ای تبار)
نویسنده:
میشل زانر
مترجم:
بهاره سیدغفوری
832,000
برای خرید وارد شوید
مشخصات
تعداد صفحات
362
شابک
9786229853078
تاریخ ورود
1401/11/26
نوبت چاپ
4
سال چاپ
1402
تاریخ تجدید چاپ
14050706
وزن (گرم)
344
قیمت پشت جلد
832,000 تومان
کد کالا
120409
مشاهده بیشتر
درباره کتاب
داستانی درباره خانواده، غذا، غم، سوگ و مقاومت.
این رمان، زندگینامهی نویسنده و خوانندهی دورگهی کرهای-آمریکایی، میشل زانر است که مادر خود را بر اثر ابتلا به سرطان از دست میدهد، و هویت کرهای خود را از نو میسازد.
میشل دختری با اصالت کرهای است که خانوادهاش در نه ماهگی او به آمریکا مهاجرت کردند. با وجود تلاشهایی که مادر میشل برای آشناییاش با سنتها و غذاهای کره جنوبی دارد و رابطهی بسیار خوبی که میان دختر و مادر برقرار است، گذر زمان و بزرگ شدن میشل به ایجاد شکافی میان آنها منجر میشود و رابطهی آن دو به چالش کشیده میشود. سرزنشهای مادر بهخاطر سبک زندگی و مسیری که میشل در پیش گرفته، دختر را وامیدارد تا خانه را ترک کند. او به دنبال اهدافش است تا اینکه اتفاقی شوم زندگیاش را زیرورو میکند. مادر میشل به سرطان مبتلا میشود و از دست میرود؛ حالا این میشل است که تلاش میکند هویت کرهای خود را از نو بسازد و قوی بماند...
این کتاب از سوی کاربران سایت گودریدز نمره 4.4 از 5 را کسب کرده و توسط جونگکوک عضو گروه بیتیاس هم پیشنهاد شده است.
بخشی از کتاب
از زمانی که مادرم فوت کرده است، در اچ مارت گریه میکنم. اچ مارت یک فروشگاه زنجیرهای است که به طور تخصصی در حوزه غذاهای آسیایی فعالیت میکند. حرف اچ مخفف هان آ ریوم است که عبارتی کرهای بوده و تقریبا به معنای "یک بغل پر از مواد غذایی" است. فروشگاه زنجیرهای اچ مارت جایی است که بچههای چترباز به آن هجوم میبرند تا یک برند نودل فوری پیدا کنند که آنها را به یاد خانه و وطنشان بیندازد. فروشگاه زنجیرهای اچ مارت جایی است که خانوادههای کرهایاز آن،کیک برنجی میخرند تا سوپ کیک برنجی ورقه ورقه شده، سوپ گوشت گاو و کیک برنجی که سال جدید را به ارمغان میآورد، درست کنند. فروشگاه زنجیرهای اچ مارت تنها جایی است که میتوان در آن یک بشکه بزرگ سیر پوست کنده پیدا کرد؛چرا که فروشگاه زنجیرهای اچ مارت تنها جایی است که واقعا درک میکند برای پختن غذایی که خانوادهتان میخورند چه مقدار سیر نیاز دارید. فروشگاه زنجیرهای اچ مارت به معنای نجات پیدا کردن از قسمت تکراهروی غذاهای قومیتی در سوپرمارکتهای عادی است. در فروشگاه زنجیرهای اچ مارت لوبیاهای چشم بلبلی گویا را در کنار شیشههای سس تند مکزیکی نمیگذارند. این احتمال وجود دارد که من را در حال گریه کردن در کنار یخچالهای محل نگهداری بانچان پیدا کنید؛ چون به یاد طعم تخم مرغهای پخته شده با سس سویا و سوپ تربچه مادرم افتادهام. یا اینکه احتمال دارد من را در قسمت غذاهای فریزشده پیدا کنید که یک دسته برگ دلمه در دست دارم و در حال فکر کردن به تمام آن ساعتهایی هستم که به همراه مادرم پشت میز آشپزخانه مینشستیم و گوشت خوک چرخ کرده و پیازچه را در خمیری نازک میپیچیدیم. احتمال دارد من راکنار قسمت موادغذایی خشک در حال هقهق گریه کردن هم پیدا کنید که دارم از خودم میپرسم اگر کسی باقی نمانده که بتوانم با او تماس بگیرم و بپرسم کدام برند جلبک دریایی را میخریدیم، آیا هنوز کرهای هستم؟
نظرات کاربران
افزودن نظر
هنوز هیچ دیدگاهی ثبت نشده است
افزودن نظر
منتظر نظرات شما هستیم ...
کالاهای مرتبط