پرندگان نیز رفتند (عهد لاله)
(داستان های ترکی استانبولی،قرن 20م)
نویسنده:
یاشار کمال
مترجم:
مصطفی ایلخانی زاده
150,000
برای خرید وارد شوید
مشخصات
تعداد صفحات
112
شابک
9789646404366
تاریخ ورود
1400/06/16
نوبت چاپ
4
سال چاپ
1403
تاریخ تجدید چاپ
14030410
وزن (گرم)
122
قیمت پشت جلد
150,000 تومان
کد کالا
15231
مشاهده بیشتر
درباره کتاب
پرندگان نیز رفتند در ظاهر روایتگر داستان سه نوجوان است که مطابق با سنتی قدیمی به شکار پرندگان آسمان استانبول مشغول میشوند اما زیر این پوستهی ساده، نویسنده با بهره از بیانی حماسی و توصیفاتی مسحورکننده فرهنگ باستانی استانبول را واکاوی میکند و همینطور تصویری جامعهشناختی از مردم این سرزمین میآفریند.
سه نوجوان این داستان هر یک آیینی دارند، یکی مسلمان، دیگری مسیحی و سومی یهودی است و هریک از آنها برای بهشت موعود خود به ریسمانی متفاوت چنگ میزنند.
بخشی از کتاب
از آن زمان که زمینِ هموار فلوریا وجود دارد، از دورۀ بیزانتیها و سلاطین عثمانی تاکنون این پرندگان از هر کجا که بیایند و به هر سو که بروند، از ماه تشرین تا پایان کانون دوم در این محیط منزل میکنند و از آن روزگاران تا به امروز ساکنان استانبول به وسیلۀ دامها و تورهای گوناگون به شکار این پرندگان میپردازند. اگر شکارچی مسیحی باشد، شکارش را به کلیسا میبرد، یهودی به کنیسه و مسلمان به مسجد. مردم هم پرندهها را از ایشان میخرند و آزادشان میکنند. بدینگونه با این پرندگانِ ارزانقیمت بهشت را میخرند.
نظرات کاربران
افزودن نظر
هنوز هیچ دیدگاهی ثبت نشده است
افزودن نظر
منتظر نظرات شما هستیم ...
کالاهای مرتبط